<?php
/**
*
* groups [Arabic]
*
* @package language
* @version $Id$
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
* @translated by : http://www.phpbbarabia.com/
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
        exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
        $lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
        'ALREADY_DEFAULT_GROUP'			  => 'المجموعة التي اخترتها محددة كمجموعة افتراضية سابقاً',
        'ALREADY_IN_GROUP'                => 'لا يمكنك الانضمام لهذه المجموعة لأنك منضم إليها سابقاً',
        'ALREADY_IN_GROUP_PENDING'        => 'لقد طلبت الانضمام لهذه المجموعة مسبقاً',
        
        'CANNOT_JOIN_GROUP'               => 'لا يمكنك الانضمام إلى هذه المجموعة ، فقط الانضمام إلى مجموعة مفتوحة',
        'CANNOT_RESIGN_GROUP'             => 'لا يمكنك الاستقالة من هذه المجموعة فقط يمكنك الاستقالة من مجموعة مفتوحة',
        'CHANGED_DEFAULT_GROUP'           => 'تم تغيير المجموعة الافتراضية بنجاح',
        
        'GROUP_AVATAR'                    => 'الصورة الرمزية للمجموعة',
        'GROUP_CHANGE_DEFAULT'            => 'هل أنت متأكد من تغيير المجموعة الافتراضية إلى مجموعة "%s" ؟',
        'GROUP_CLOSED'                    => 'مجموعة مغلقة',
        'GROUP_DESC'                      => 'وصف المجموعة',
        'GROUP_HIDDEN'                    => 'مجموعة مخفية',
        'GROUP_INFORMATION'               => 'معلومات أعضاء المجموعة',
        'GROUP_IS_CLOSED'                 => 'هذه المجموعة مغلقة ، لا يستطيع المستخدمون الانضمام إليها تلقائياً',
        'GROUP_IS_FREE'                   => 'هذه المجموعة مفتوحة للجميع ، يمكن للأعضاء الانضمام إليها',
        'GROUP_IS_HIDDEN'                 => 'هذه المجموعة مخفية ، أعضاء المجموعة هم من يستطيعون مشاهدتها فقط',
        'GROUP_IS_OPEN'                   => 'هذه المجموعة مفتوحة ، يستطيع الأعضاء تقديم طلب الانضمام إليها',
        'GROUP_IS_SPECIAL'                => 'هذه المجموعة خاصة ، تكون إدارتها من المدير العام فقط',
        'GROUP_JOIN'                      => 'انضم للمجموعة',
        'GROUP_JOIN_CONFIRM'              		=> 'هل أنت متأكد أنك تريد الانضمام للمجموعة التي اخترتها ؟',
        'GROUP_JOIN_PENDING'              		=> 'طلب انضمام للمجموعة',
        'GROUP_JOIN_PENDING_CONFIRM'      		=> 'هل أنت متأكد أنك تريد طلب الانضمام للمجموعة التي اخترتها ؟',
        'GROUP_JOINED'                    		=> 'تم الانضمام للمجموعة بنجاح',
        'GROUP_JOINED_PENDING'            		=> 'أُرسِل طلبك بنجاح ، رجاءً انتظر الموافقة من مدير المجموعة للانضمام إليها',
        'GROUP_LIST'                      		=> 'إدارة الأعضاء',
        'GROUP_MEMBERS'                   		=> 'أعضاء المجموعة',
        'GROUP_NAME'                      		=> 'اسم المجموعة',
        'GROUP_OPEN'                      		=> 'فتح',
        'GROUP_RANK'                      		=> 'رتبة المجموعة',
        'GROUP_RESIGN_MEMBERSHIP'				=> 'ترك هذه المجموعة',
        'GROUP_RESIGN_MEMBERSHIP_CONFIRM'		=> 'هل أنت متأكد من تركك للمجموعة التي اخترتها ؟',
        'GROUP_RESIGN_PENDING'                                => 'إرسال طلب إلغاء اشتراكك من المجموعة',
        'GROUP_RESIGN_PENDING_CONFIRM'                => 'هل أنت متأكد من إرسالك لطلب إلغاء اشتراكك من المجموعة ؟',
        'GROUP_RESIGNED_MEMBERSHIP'                        => 'حُذِفتَ من المجموعة المختارة بنجاح',
        'GROUP_RESIGNED_PENDING'                        => 'أُلغِيَ اشتراكك من المجموعة حسب طلبك بنجاح',
        'GROUP_TYPE'                                                => 'نوع المجموعة',
        'GROUP_UNDISCLOSED'                                        => 'مجموعة مخفية',
        'FORUM_UNDISCLOSED'                                        => 'إدارة المنتديات المخفية',
        
        'LOGIN_EXPLAIN_GROUP'        => 'تحتاج لتسجيل الدخول لمشاهدة تفاصيل المجموعة',
        
        'NO_LEADERS'                                        => 'لست مديراً لأي مجموعة',
        'NOT_LEADER_OF_GROUP'                        => 'لا يمكنك القيام بهذه العملية لأنك لست مديراً لهذه المجموعة',
        'NOT_MEMBER_OF_GROUP'           => 'لا يمكنك القيام بهذه العملية لأنك لست عضواً في هذه المجموعة',
        'NOT_RESIGN_FROM_DEFAULT_GROUP' => 'غير مسموح لك بترك مجموعتك الافتراضية',
        
        'PRIMARY_GROUP'					=> 'المجموعة الأساسية',
        
        'REMOVE_SELECTED'               => 'حذف المختار',
        
        'USER_GROUP_CHANGE'             => 'من مجموعة "%1$s" إلى مجموعة "%2$s"',
        'USER_GROUP_DEMOTE'             => 'تنازل عن صلاحيات القيادة',
        'USER_GROUP_DEMOTE_CONFIRM'     => 'هل أنت متأكد من رغبتك في التنازل عن قيادة المجموعة المختارة ؟',
        'USER_GROUP_DEMOTED'			=> 'تم التنازل عن إدارة المجموعة بنجاح',
));

?>