# translation of kio_help4.po to Hornjoserbsce
# Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>, 2005.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kio_help4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-04 03:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-28 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
"Language-Team: Hornjoserbsce <en@li.org>\n"
"Language: hsb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"

#: xslt.cpp:140
#, kde-format
msgid "Parsing stylesheet"
msgstr "Analyzuju stilowe łopjeno"

#: xslt.cpp:164
#, kde-format
msgid "Parsing document"
msgstr "Analyzuju dokument"

#: xslt.cpp:190
#, kde-format
msgid "Applying stylesheet"
msgstr "Wužiwam stilowe łopjeno"

#: xslt.cpp:198
#, kde-format
msgid "Writing document"
msgstr "Pisam dokument"
